Czym jest aplikacja Voice Dream Reader?<\/h2>\n\n\n\n
Aplikacja jest co prawda dosy\u0107 znana i rozpoznawalna w \u015brodowisku niewidomych, niemniej tym kt\u00f3rzy nie wiedz\u0105 wyja\u015bni\u0119 bardzo pokr\u00f3tce, do czego ona s\u0142u\u017cy.<\/p>\n\n\n\n
Voice Dream Reader jest czytnikiem ksi\u0105\u017cek zar\u00f3wno audio, jak i tekstowych. Je\u015bli chodzi o audio, wspiera napewno format DAISY oraz MP3 w czystej postaci. O formatach dokument\u00f3w tekstowych, kt\u00f3re wspiera aplikacja nie zamierzam m\u00f3wi\u0107 zbyt wiele, gdy\u017c jest ich tyle, \u017ce wymienianie ich by\u0142oby bezcelowe. Nadmieni\u0119 jedynie, i\u017c w\u015br\u00f3d nich s\u0105 te najbardziej znane, takie jak PDF, TXT\/RTF, DOC\/DOCX, MOBI czy EPUB. Tak wi\u0119c dla ka\u017cdego co\u015b pasuj\u0105cego.<\/p>\n\n\n\n
Dlaczego Voice Dream Reader?<\/h3>\n\n\n\n
Aplikacja znana jest z tego, i\u017c umo\u017cliwia odczyt ksi\u0105\u017cek tekstowych g\u0142osem syntetycznym, traktuj\u0105c je przy tym jak audiobooki, gdy\u017c mog\u0105 one zosta\u0107 nam odczytywane bez \u017cadnego problemu na zablokowanym ekranie niczym w\u0142a\u015bnie ksi\u0105\u017cki audio. Skoro tak, z poziomu ekranu blokady mamy dost\u0119p do typowych funkcji odtwarzacza muzyki, takich jak skok o wybran\u0105, wcze\u015bniej zdefiniowan\u0105 w aplikacji jednostk\u0119 czasow\u0105 do przodu lub do ty\u0142u oraz wstrzymywanie \/ wznawianie odtwarzania ksi\u0105\u017cki. W samej aplikacji mo\u017cemy te\u017c zmienia\u0107 pr\u0119dko\u015b\u0107 odtwarzania, wybiera\u0107 jednostk\u0119 nawigacji po ksi\u0105\u017cce, przemieszcza\u0107 si\u0119 po wybranych jednostkach tak, jak w przypadku odtwarzania na zablokowanym ekranie.<\/p>\n\n\n\n
Je\u015bli ju\u017c mowa o jednostkach, s\u0105 to nie tylko jednostki czasowe takie jak sekundy czy minuty, ale te\u017c poszczeg\u00f3lne sekcje tekstu, takie jak zdania, akapity, strony czy rozdzia\u0142y (w aplikacji nazywane nag\u0142\u00f3wkami). Jednak to co wartym jest uwagi to fakt, i\u017c w momencie odczytywania ksi\u0105\u017cki przez syntezator, mo\u017cemy na bie\u017c\u0105co \u015bledzi\u0107 wy\u015bwietlany tekst oraz wykonywa\u0107 na nim r\u00f3\u017cne operacje, takie jak jego zaznaczanie, kopiowanie czy przeszukiwanie na kilka sposob\u00f3w. Zak\u0142adki, adnotacje czy wyr\u00f3\u017cnienia r\u00f3wnie\u017c s\u0105 mo\u017cliwe do zastosowania podczas obcowania z tekstem.<\/p>\n\n\n\n
Jednak pr\u00f3cz odczytywania ksi\u0105\u017cki stricte przez domy\u015blny lub wybrany przez siebie syntezator, ksi\u0105\u017ck\u0119 tak\u0105 mo\u017cemy czyta\u0107 przy pomocy VoiceOver \u2013 czy to wykorzystuj\u0105c jego syntez\u0119, czy te\u017c sparowany z nim monitor brajlowski. Oznacza to, i\u017c mo\u017cemy czyta\u0107 ksi\u0105\u017ck\u0119 w brajlu tyle \u017ce nie na papierze, ale zwyczajnie na urz\u0105dzeniu.:)<\/p>\n\n\n\n
Czy zatem aplikacja jest dost\u0119pna wy\u0142\u0105cznie dla urz\u0105dze\u0144 firmy Apple?<\/h3>\n\n\n\n
Czytaj\u0105c powy\u017csze obja\u015bnienie wydawa\u0107 by si\u0119 mog\u0142o, i\u017c rzeczywi\u015bcie tak jest, jednak nie jest to prawd\u0105. U\u017cytkownicy urz\u0105dze\u0144 z systemem Android r\u00f3wnie\u017c mog\u0105 cieszy\u0107 si\u0119 z jej u\u017cywania. Dochodzi\u0142y do mnie jednak pog\u0142oski, i\u017c nie jest ona tak dobrze zoptymalizowana, jak w przypadku u\u017cytkownik\u00f3w iOS. Nie wiem jak jest w rzeczywisto\u015bci, gdy\u017c sam osobi\u015bcie posiadam wy\u0142\u0105cznie urz\u0105dzenia firmy Apple. Nie jestem zatem w stanie zweryfikowa\u0107 prawdziwo\u015bci zas\u0142yszanych informacji.<\/p>\n\n\n\n
Dost\u0119pno\u015b\u0107 Voice Dream Reader na urz\u0105dzenia Apple<\/h3>\n\n\n\n
Je\u015bli chodzi o u\u017cytkownik\u00f3w ekosystemu firmy Apple, aplikacja by\u0142a dotychczas dla nas dost\u0119pna na iPhonie, iPadzie oraz zegarku Apple Watch. To jednak zmienia si\u0119, gdy\u017c do grona wspieranych urz\u0105dze\u0144 do\u0142\u0105czaj\u0105 r\u00f3wnie\u017c komputery firmy Apple \u2013 z systemem macOS.<\/p>\n\n\n\n
Voice Dream Reader dla macOS \u2013 czyli co nale\u017cy wiedzie\u0107?<\/h2>\n\n\n\n
Jak ju\u017c wspomnia\u0142em wy\u017cej, aplikacja nie jest oficjalnie dost\u0119pna do pobrania w wersji stabilnej, lecz nieoficjalnie \u2013 w ramach otwartych beta test\u00f3w. Skoro tak, ka\u017cdy ch\u0119tny mo\u017ce do\u0142\u0105czy\u0107 do takowych test\u00f3w, jednak nale\u017cy liczy\u0107 si\u0119 z tym, \u017ce aplikacja mo\u017ce nie dzia\u0142a\u0107 poprawnie cz\u0119\u015bciowo lub wcale. Jak wiadomo, takie s\u0105 prawa beta test\u00f3w. Podczas nich wszystko si\u0119 mo\u017ce zdarzy\u0107.<\/p>\n\n\n\n
Jednak niezb\u0119dnymi warunkami, kt\u00f3re koniecznie trzeba spe\u0142ni\u0107 by testowa\u0107 aplikacj\u0119 s\u0105:<\/p>\n\n\n\n
- konieczno\u015b\u0107 posiadania Maca wraz z zainstalowanym na nim najnowsz\u0105 wersj\u0105 systemu \u2013 macOS 12 Monterey,<\/li>
- nale\u017cy r\u00f3wnie\u017c pobra\u0107 z Mac AppStore aplikacj\u0119 TestFlight, gdy\u017c to za jej pomoc\u0105 jak narazie dystrybuowana jest aplikacja Voice Dream Reader.<\/li>
- Nale\u017cy r\u00f3wnie\u017c w\u0142ada\u0107 j\u0119zykiem angielskim na tyle biegle, aby m\u00f3c przekazywa\u0107 opinie dot. testowanej wersji aplikacji. Mo\u017cna te\u017c oczywi\u015bcie pos\u0142u\u017cy\u0107 si\u0119 translatorem Google, t\u0142umaczem DeepL<\/a> czy innym wybranym przez siebie serwisem.<\/li><\/ul>\n\n\n\n
I to tak naprawd\u0119 tyle z kryteri\u00f3w koniecznych do spe\u0142nienia, gdy\u017c aplikacja jest przeznaczona zar\u00f3wno dla komputer\u00f3w z procesorami M1, jak i Intel. Oczywi\u015bcie kolejnym umownym kryterium wynikaj\u0105cym z przyzwoito\u015bci, jest regularne i systematyczne przekazywanie opinii tw\u00f3rcy aplikacji.:)<\/p>\n\n\n\n
Pierwsze wra\u017cenia<\/h2>\n\n\n\n
Tak naprawd\u0119 aplikacja wygl\u0105da podobnie jak na iPhonie, cho\u0107 mo\u017ce nieco bardziej jak na iPadzie. Mamy tu do dyspozycji podzielone okno na sekcj\u0119 biblioteki ksi\u0105\u017cek, jak i aktualnie czytany dokument. Przed nimi znajduj\u0105 si\u0119 jeszcze pasek narz\u0119dzi, w kt\u00f3rym zaraz po uruchomieniu aplikacji nic nie mamy, przyciski wyboru jednostki nawigacji, przyciski dot. odtwarzania ksi\u0105\u017cki, informacj\u0119 o aktualnie czytanym dokumencie, przyciski ustawie\u0144 audio oraz dokumentu, oraz wy\u017cej wymienione sekcje, z kt\u00f3rymi oczywi\u015bcie nale\u017cy wej\u015b\u0107 w interakcj\u0119, by porusza\u0107 si\u0119 w ich obr\u0119bie.<\/p>\n\n\n\n
![\"Zrzut](\"https:\/\/i0.wp.com\/rylotek111.elten.blog\/wp-content\/uploads\/sites\/284\/2021\/12\/VoiceOver-dla-Mac.png?resize=580%2C363&ssl=1\")
<\/figure>\n\n\n\nCo za\u015b tyczy si\u0119 preferencji programu \u2013 dost\u0119pnych w menu ka\u017cdej aplikacji na Macu, mamy w nich do dyspozycji a\u017c jedn\u0105 opcj\u0119. Jest to mianowicie ustawienie w\u0142\u0105czenia lub wy\u0142\u0105czenia synchronizacji biblioteki programu z chmur\u0105 iCloud. Z Dropbox czy Google Drive te\u017c si\u0119 da po\u0142\u0105czy\u0107 i synchronizowa\u0107 dane, jednak to dostajemy po wej\u015bciu w interakcj\u0119 z obszarem biblioteki w oknie g\u0142\u00f3wnym programu.<\/p>\n\n\n\n
Je\u015bli chodzi o menu programu, nie jest ono do ko\u0144ca spolszczone. Powiedzia\u0142bym wr\u0119cz, \u017ce w ok. 30%, jednak autor deklaruje \u017ce wraz z kolejnymi wersjami ma to ulec zmianie. W menu tym mamy r\u00f3wnie\u017c dost\u0119p do opcji b\u0119d\u0105cych zar\u00f3wno na wierzchu, jak i tymi poukrywanymi. Co najwa\u017cniejsze, znajduj\u0105 si\u0119 tam tak\u017ce skr\u00f3ty klawiaturowe s\u0142u\u017c\u0105ce zar\u00f3wno do obs\u0142ugi odtwarzacza, nawigacji po ksi\u0105\u017cce, a tak\u017ce porz\u0105dkowania biblioteki.<\/p>\n\n\n\n
Co testowa\u0107<\/h2>\n\n\n\n
Obecnie \u015bwiat\u0142o dzienne ujrza\u0142a druga wersja testowa programu. Oto co zawiera:<\/p>\n\n\n\n
- integracja z Finder: „Otw\u00f3rz za pomoc\u0105\u2026” Voice Dream Reader,<\/li>
- integracja z Safari: udost\u0119pnij ->zapisz w VoiceDream Reader<\/li>
- Integracja z pozosta\u0142ymi funkcjami udost\u0119pniania, takimi jak adresy Plain Text oraz URL [Other Share integration: Plain Text and Web URL],<\/li>
- naprawiono b\u0142\u0105d z przewijaniem plik\u00f3w PDF,<\/li>
- zaetykietowano pozosta\u0142e niezaetykietowane kontrolki dla VoiceOver,<\/li>
- klawisz Return otwiera wybrany w bibliotece dokument.<\/li><\/ul>\n\n\n\n
Pozosta\u0142e uwagi autora dot. tej wersji beta:<\/p>\n\n\n\n
- Je\u015bli korzystasz z Google Drive, powiniene\u015b usun\u0105\u0107 klucz z narz\u0119dzia Dost\u0119p do p\u0119ku kluczy. Poszukaj „com.voicedream.reader.macosGoogleAuthorization” i usu\u0144 go.<\/li><\/ul>\n\n\n\n
Nim przejd\u0119 do swoich spostrze\u017ce\u0144 odno\u015bnie b\u0142\u0119d\u00f3w, kt\u00f3re sam wykry\u0142em oraz najcz\u0119\u015bciej zadawanych pyta\u0144, kt\u00f3re mog\u0142yby si\u0119 ewentualnie pojawi\u0107, oddam g\u0142os samemu autorowi, kt\u00f3ry w notce dot. poprzedniej (pierwszej) wersji programu wyja\u015bnia to i owo.<\/p>\n\n\n\n
Od samego tw\u00f3rcy aplikacji Voice Dream Reader<\/h2>\n\n\n\n
Dzi\u0119kuje ci za tw\u00f3j udzia\u0142 w beta-testach Voice Dream Reader dla macOS!<\/p>\n\n\n\n
Jak zaraz zapewne zobaczysz, zaprojektowali\u015bmy w pe\u0142ni natywn\u0105 aplikacj\u0119 dla Maca. Mac ma du\u017cy ekran, klawiatur\u0119 i precyzyjne urz\u0105dzenie wskazuj\u0105ce, co oznacza, \u017ce interfejs u\u017cytkownika powinien by\u0107 przede wszystkim wygodny: Na komputerze Mac mo\u017cna robi\u0107 rzeczy szybciej.<\/p>\n\n\n\n
Zak\u0142adam, \u017ce wszyscy z Was maj\u0105 ju\u017c Voice Dream Reader dla systemu iOS. Je\u015bli korzystacie z us\u0142ugi iCloud Sync, uwa\u017cam, i\u017c zdecydowanie powinni\u015bcie rozwa\u017cy\u0107 jej w\u0142\u0105czenie w wersji dla macOS. Biblioteka b\u0119dzie zsynchronizowana i to jest pi\u0119kne. Je\u015bli nie korzystacie z synchronizacji danych w iCloud, to warto rozwa\u017cy\u0107 jej w\u0142\u0105czenie. Przekonacie si\u0119 bowiem, \u017ce zarz\u0105dzanie bibliotek\u0105 na Macu jest znacznie szybsze. Wnioskuj\u0119, \u017ce wielu u\u017cytkownik\u00f3w b\u0119dzie korzysta\u0107 z komputera Mac do tworzenia biblioteki, a czyta\u0107 dokumenty ju\u017c na iPhonie .<\/p>\n\n\n\n
Jak w przypadku wi\u0119kszo\u015bci aplikacji na Maca, dobrze jest pozna\u0107 jej skr\u00f3ty klawiaturowe i nauczy\u0107 si\u0119 ich, gdy\u017c to one sprawi\u0105, i\u017c aplikacji b\u0119dzie u\u017cywa\u0107 si\u0119 znacznie szybciej i wygodniej. Ponadto, biblioteka w du\u017cym stopniu opiera si\u0119 na u\u017cywaniu menu kontekstowego [tzw. menu skr\u00f3t\u00f3w dost\u0119pnego pod skr\u00f3tem klawiszowym VoiceOver+Shift+M]..<\/p>\n\n\n\n
Znane problemy oraz inne pal\u0105ce kwestie:<\/h3>\n\n\n\n
- Dost\u0119pne s\u0105 tylko wbudowane w macOS g\u0142osy text-to-speech. W przysz\u0142o\u015bci, udost\u0119pnimy g\u0142osy Acapela. Ale g\u0142osy Ivona i NeoSpeech nie dzia\u0142aj\u0105 na macOS.<\/li><\/ul>\n\n\n\n
macOS ma wiele doskona\u0142ych g\u0142os\u00f3w, ale problem polega na tym, \u017ce trzeba pobra\u0107 „rozszerzone ich ” wersje. W jaki spos\u00f3b? Nale\u017cy uda\u0107 si\u0119 do preferencji systemowych a nast\u0119pnie wej\u015b\u0107 w Dost\u0119pno\u015b\u0107, Zawarto\u015b\u0107 m\u00f3wiona. Kliknij na g\u0142os systemowy, a nast\u0119pnie „dostosuj\u2026”.<\/p>\n\n\n\n
- Wiele element\u00f3w interfejsu u\u017cytkownika nie zosta\u0142o jeszcze przet\u0142umaczonych na inne j\u0119zyki poza angielskim. Zostanie to jednak nadrobione przed premier\u0105 aplikacji.<\/li>
- Pod\u015bwietlenie dla wypowiadanego s\u0142owa mo\u017ce si\u0119 wy\u0142\u0105cza\u0107. Jest to znany b\u0142\u0105d wbudowanych g\u0142os\u00f3w macOS. Zajmiemy si\u0119 niekt\u00f3rymi z nich w przysz\u0142o\u015bci, ale obawiam si\u0119, \u017ce nie uda si\u0119 ca\u0142kowicie rozwi\u0105za\u0107 tego problemu.<\/li><\/ul>\n\n\n\n
Skoro jest to aplikacja w pe\u0142nej wersji, mo\u017cna z niej korzysta\u0107 bez przeszk\u00f3d. Zatem podczas jej u\u017cywania bardzo prosz\u0119 przetestowa\u0107 wszystkie jej mo\u017cliwo\u015bci we wszystkich obszarach. Jestem zainteresowany wszystkimi uwagami, bez wzgl\u0119du na to, jak ma\u0142o znacz\u0105ce. Wszyscy chcemy, aby ten produkt by\u0142 mo\u017cliwie najlepiej dopracowany, tak wi\u0119c ka\u017cda nades\u0142ana opinia, ka\u017cdy zawarty w niej detal ma znaczenie!<\/p>\n\n\n\n
Jeszcze raz dzi\u0119kuj\u0119!<\/p>\n\n\n\n
Tyle od tw\u00f3rcy programu. Ponownie ja wchodz\u0119 do gry ze swoimi uwagami i innymi spostrze\u017ceniami.:)<\/p>\n\n\n\n
B\u0142\u0119dy wykryte przeze mnie<\/h2>\n\n\n\n
Jak na pierwsz\u0105 publiczn\u0105 wersj\u0119 testow\u0105 a drug\u0105 w og\u00f3le, aplikacja wydaje si\u0119 dzia\u0142a\u0107 nadspodziewanie dobrze. To, co jest jeszcze niedopracowane, to synchronizacja post\u0119pu odtwarzania mi\u0119dzy urz\u0105dzeniami, kt\u00f3ra dzia\u0142a tak sobie, na oko; tzn. post\u0119p jest synchronizowany, jednak bardzo w pobli\u017cu aktualnie odtwarzanego fragmentu.<\/p>\n\n\n\n
Synchronizowanie ustawie\u0144 g\u0142osu oraz pr\u0119dko\u015bci odtwarzania te\u017c jest r\u00f3\u017cne dla poszczeg\u00f3lnych urz\u0105dze\u0144, mimo \u017ce i te ustawienia pr\u00f3buj\u0105 si\u0119 synchronizowa\u0107. Obawiam si\u0119, i\u017c mo\u017ce to wynika\u0107 z niedost\u0119pno\u015bci wszystkich g\u0142os\u00f3w na wszystkich urz\u0105dzeniach. Jak wspomina autor, g\u0142osy Acapela b\u0119d\u0105 dost\u0119pne w przysz\u0142o\u015bci, a skoro ich jeszcze nie ma, mo\u017ce by\u0107 problem gdy na iPhonie u\u017cywany jest jeden z nich a na Macu domy\u015blny systemowy lub jak w moim przypadku nie wiedzie\u0107 czemu \u2013 g\u0142os Ewa. Zupe\u0142nie nie wiem czemu tak, skoro zar\u00f3wno g\u0142os systemowy jak i VoiceOvera mam ustawiony na Zosi\u0119 i to z du\u017co wi\u0119ksz\u0105 pr\u0119dko\u015bci\u0105 ni\u017c to, co na start dostaj\u0119 w Voice Dreamie.<\/p>\n\n\n\n
Kolejny b\u0142\u0105d je\u015bli chodzi o ustawienia parametr\u00f3w g\u0142osu znajduje si\u0119 w ustawieniach audio, gdy chce si\u0119 ustawi\u0107 preferowany g\u0142os oraz jego parametry. Tu wyb\u00f3r g\u0142osu dzia\u0142a dobrze, jednak\u017ce suwaki odpowiadaj\u0105ce za wyb\u00f3r pr\u0119dko\u015bci mowy czy wysoko\u015bci tonu s\u0105 niedostatecznie zaetykietowane a ich dzia\u0142anie niezbyt dopracowane. W skutek tego b\u0142\u0119du moja Zosia albo chrypi, albo te\u017c piszczy jak Myszka Miki. Nie bardzo jak narazie wiem co ja mam z tym fantem zrobi\u0107 poza odinstalowaniem aplikacji i jej ponown\u0105 instalacj\u0105 i oczywi\u015bcie zg\u0142oszeniem tego faktu do tw\u00f3rcy.\ud83d\ude02<\/p>\n\n\n\n
Ostatnim jak na ten czas b\u0142\u0119dem, kt\u00f3ry dla wielu mo\u017ce by\u0107 do\u015b\u0107 istotnym, jest brak synchronizacji odtwarzanej tre\u015bci z wy\u015bwietlanym dla kursora VoiceOver tekstu. Na obecny moment wygl\u0105da to tak, \u017ce mo\u017cemy odtwarza\u0107 tre\u015b\u0107 z po\u0142owy danego dokumentu, natomiast kursor VoiceOver znajduje si\u0119 w pierwszym jego akapicie. Co za tym idzie, nie jest narazie mo\u017cliwe przegl\u0105danie tekstu z samym Tylko VoiceOverem i praca na tek\u015bcie, jak ma to miejsce w aplikacji dla iOS.<\/p>\n\n\n\n
Ewentualne pytania<\/h2>\n\n\n\n
Kwesti\u0119 t\u0142umaczenia programu na inne j\u0119zyki czy dost\u0119pno\u015b\u0107 innych g\u0142os\u00f3w poza systemowymi kr\u00f3tko i zwi\u0119\u017ale wyja\u015bnia sam autor. Co natomiast z dystrybucj\u0105 aplikacji i p\u0142atno\u015bciami za ni\u0105?<\/p>\n\n\n\n
Przypuszcza si\u0119, i\u017c autor b\u0119dzie chcia\u0142 umie\u015bci\u0107 aplikacj\u0119 w Mac AppStore, gdy\u017c od czasu pojawienia si\u0119 Mac\u00f3w z procesorami M1, ten trend publikowania aplikacji w sklepie Apple staje si\u0119 coraz wi\u0119kszy. Jego wzrost nie jest mo\u017ce jaki\u015b spektakularny, ale wydaje si\u0119 jednak mie\u0107 miejsce, st\u0105d owo przypuszczenie. Jednak na temat p\u0142atno\u015bci mo\u017cna jedynie spekulowa\u0107 bez poparcia niczym konkretnym, dlatego te\u017c tej my\u015bli jak na ten czas pozwol\u0119 sobie dalej nie rozwija\u0107.<\/p>\n\n\n\n
Co ja my\u015bl\u0119? Czy aplikacja mi si\u0119 osobi\u015bcie przyda?<\/h2>\n\n\n\n
My\u015bl\u0119, \u017ce jak najbardziej. Ma\u0142o tego, stwierdzenia autora o tym, \u017ce teraz u\u017cytkownicy b\u0119d\u0105 tworzy\u0107 bibliotek\u0119 w aplikacji na Macu a czyta\u0107 na iPhonie uwa\u017cam za bliskie prawdzie. Do mnie w ka\u017cdym razie to stwierdzenie b\u0119dzie si\u0119 odnosi\u0142o zdecydowanie; ju\u017c w tej chwili ta sytuacja ma miejsce.<\/p>\n\n\n\n
A c\u00f3\u017c to za sytuacja?<\/h3>\n\n\n\n
Zaraz po pobraniu aplikacji chc\u0105c przetestowa\u0107 jej dzia\u0142anie w praktyce, wreszcie z poziomu Maca doda\u0142em sobie do biblioteki Voice Dream Readera ksi\u0105\u017ck\u0119 w formacie PDF, kt\u00f3ra na moim uczelnianym mailu le\u017ca\u0142a sobie od\u0142ogiem od pa\u017adziernika. Jako\u015b nie chcia\u0142o mi si\u0119 jej dodawa\u0107 z poziomu iPhone’a. Zamiast otwiera\u0107 j\u0105 w aplikacji Mail na iPhonie, lub przesy\u0142a\u0107 przy pomocy AirDrop<\/a> z Maca wprost do VDR, lub z tego\u017c maila pobiera\u0107 i wrzuca\u0107 do iCloud i dopiero stamt\u0105d dodawa\u0107 j\u0105 w VDR, wreszcie mog\u0142em owego maila otworzy\u0107 na Macu, w nim odnale\u017a\u0107 \u00f3w za\u0142\u0105cznik i spo\u015br\u00f3d dost\u0119pnych opcji otw\u00f3rz w aplikacji, wybra\u0107 Voice Dream Reader i gotowe. Plik otworzy\u0142 si\u0119 odrazu w widoku do czytania a tym samym zsynchronizowa\u0142 si\u0119 dzi\u0119ki iCloud r\u00f3wnie\u017c z iPhonem. Prawda, \u017ce du\u017co prostsze i bardziej wygodne? Na tyle wygodne, \u017ce teraz przynajmniej b\u0119d\u0119 w stanie wyrobi\u0107 si\u0119 z przeczytaniem tej ksi\u0105\u017cki do po\u0142owy stycznia. Tylko pssst; nie m\u00f3wcie nic profesorowi, \u017ce tak d\u0142ugo z tym czytaniem zwleka\u0142em.;)<\/p>\n\n\n\n
Biblioteka bibliotek\u0105, ale sam fakt, \u017ce ja teraz mog\u0119 r\u00f3wnie\u017c sobie wygodnie czyta\u0107 ksi\u0105\u017cki z poziomu Maca ma niebagatelne znaczenie. Wiecie. Planuj\u0119 zosta\u0107 w domu i co\u015b poczyta\u0107. Ju\u017c teraz nie musz\u0119 niepotrzebnie drenowa\u0107 baterii iPhone’a czy Apple Watcha, ale podpinam AirPodsy do Maca i ksi\u0105\u017ck\u0119 wygodnie sobie czytam. Jestem w podr\u00f3\u017cy, kontynuuj\u0119 od miejsca, w kt\u00f3rym sko\u0144czy\u0142em na Macu. Bardzo mi tego brakowa\u0142o w ramach ekosystemu Apple. Teraz dzi\u0119ki aplikacji VDR dla macOS, wreszcie t\u0119 mo\u017cliwo\u015b\u0107 mimo \u017ce w wersji testowej, to jednak dosta\u0142em.<\/p>\n\n\n\n
Z serdecznymi podzi\u0119kowaniami!<\/h2>\n\n\n\n
W tym miejscu niniejszego wpisu bardzo pragn\u0119 podzi\u0119kowa\u0107 Miko\u0142ajowi \u2013 jednemu z wsp\u00f3\u0142tworz\u0105cych audycje Tyfloprzegl\u0105d, gdy\u017c to on w 113 odcinku<\/a> tej\u017ce audycji podzieli\u0142 si\u0119 z nami tak wspania\u0142ym newsem, dzi\u0119ki czemu i ja mog\u0119 si\u0119 nim podzieli\u0107 z wami. Oryginalna informacja o beta testach aplikacji pochodzi jednak od samego tw\u00f3rcy aplikacji, kt\u00f3ry odpowiedni\u0105 informacj\u0119 opublikowa\u0142 na swoim profilu<\/a> na Twitterze. Mimo, i\u017c odpowiedni link do do\u0142\u0105czenia jest tam r\u00f3wnie\u017c dost\u0119pny, ja z dobroci serducha podam wam go tutaj, jak na tacy.:) Oto on<\/a>.<\/p>\n\n\n\n
Na sam koniec<\/h2>\n\n\n\n
Dzi\u0119kuj\u0119 wam kochani za przeczytanie. W szczeg\u00f3lno\u015bci tym, kt\u00f3rzy rzeczywi\u015bcie dotrwali do ko\u0144ca. Gdyby pojawi\u0142y si\u0119 jakiekolwiek pytania, jakie\u015b niejasno\u015bci, podzielcie si\u0119 nimi w komentarzach. R\u00f3wnie\u017c poprawiajcie mnie, je\u015bli chodzi o t\u0142umaczenie tre\u015bci komunikatu tw\u00f3rcy apki. Stara\u0142em si\u0119 prze\u0142o\u017cy\u0107 tre\u015b\u0107 mo\u017cliwie jak najlepiej, jednak wiecie. Zawsze co\u015b mog\u0142o p\u00f3j\u015b\u0107 niezrozumiale.<\/p>\n\n\n\n
Drobnostki w kwestii do\u0142\u0105czania do test\u00f3w<\/h3>\n\n\n\n
- Dost\u0119pne s\u0105 tylko wbudowane w macOS g\u0142osy text-to-speech. W przysz\u0142o\u015bci, udost\u0119pnimy g\u0142osy Acapela. Ale g\u0142osy Ivona i NeoSpeech nie dzia\u0142aj\u0105 na macOS.<\/li><\/ul>\n\n\n\n
- Je\u015bli korzystasz z Google Drive, powiniene\u015b usun\u0105\u0107 klucz z narz\u0119dzia Dost\u0119p do p\u0119ku kluczy. Poszukaj „com.voicedream.reader.macosGoogleAuthorization” i usu\u0144 go.<\/li><\/ul>\n\n\n\n